Community

FOUR LIMITED EDITION (RARE) SORARE COLLECTIBLES TO BE WON

Chiliz | 10.16| 26

Scroll down for: ES, ZH, FR, JP, TR, KR

Rare Juventus, Paris Saint-Germain, Atlético Madrid & A.S. Roma cards (NFTs) up for grabs for Fan Token holders on Socios.com

16th October 2020: We’re pleased to announce our first-ever giveaway in conjunction with fantasy soccer game Sorare. For this initial promotion, we’re offering fans of Juventus, Paris Saint-Germain, Atlético Madrid and A.S. Roma the chance to win rare player cards for their teams.

Juventus fans will have the chance to win a rare digital collectible of legendary goalkeeper Gianluigi Buffon. Paris Saint-Germain supporters can win a card featuring prize centre back Presnel Kimpembe, while there’s a card featuring Saul on offer for Atlético Madrid fans. Finally, Roma fans have the chance to win a card based on influential midfielder Lorenzo Pellegrini.

Sorare allows players to buy, sell, trade and manage virtual teams with digital cards. Currently, there are 100 clubs present in the game.

The key dates and details on what you’ll need to do to be with a chance of winning are shown below.

Get your chance to win:

Step 1

Top up your Socios.com account with 100 more Fan Tokens for your team ($JUV / $ASR / $ATM / $PSG) between Friday October 16th (11.59pm) and Saturday October 17th (11.59pm).

Step 2

HODL (hold) the Fan Tokens for a minimum of 14 days.

Step 3

On October 30th we’ll randomly select winners for each of our teams from all eligible contestants. We’ll then pass winner details to Sorare who will create an account allowing the winner to collect their rare card.

This is just the first of what we hope will be many similar promotional collaborations with Sorare.

The winners will be revealed on November 02nd, with each victor to be contacted and given access to their new Sorare account where they will be able to access their limited edition card.

In addition to the top prizes, we’re also giving away x3 We Are Socios.com t-shirts for each club (12 in total) for the runners-up!

Good luck!

소레어(SORARE)의 4개 리미티드 에디션 소장품 갖기

희귀한 유벤투스, 파리 생제르맹, 아틀레티코 마드리드, A.S. 로마 카드들(NFT)이 Socios.com에서 팬 토큰 홀더들을 대상으로 가질 수 있게 되었습니다.

2020년 10월 16일: 판타지 축구 게임인 소레어(Sorare)와 함께 첫 번째 경품 행사를 발표하게 되어 기쁘게 생각합니다. 이 초기 프로모션을 위해 유벤투스, 파리 생제르맹, FC 바르셀로나, A.S. 로마는 자신의 팀을 위한 희귀한 선수 카드를 얻을 수있는 기회입니다.

유벤투스 팬들은 전설적인 골키퍼 잔루이지 부폰의 희귀한 디지털 수집품을 획득할 기회를 갖게됩니다. 파리 생제르맹 지지자들은 프라이즈 센터 백 프레스넬 킴펩베(Presnel Kimpembe)가 등장하는 카드를받을 수 있으며, 아틀레티코 마드리드 팬들을 위해 제공되는 Saul이 등장하는 카드가 있습니다. 마지막으로 로마 팬들은 영향력있는 미드 필더 로렌조 펠레그리니(Lorenzo Pellegrini)를 바탕으로 한 카드를받을 기회를 갖게됩니다.

소레어를 사용하면 플레이어가 디지털 카드로 가상 팀을 구매, 판매, 거래 및 관리 할 수 ​​있습니다. 현재 게임에는 100개의 클럽이 있습니다.

당첨 기회를 얻기 위해 해야 ​​할 일에 대한 주요 날짜와 세부 정보는 다음과 같습니다.

이길 기회를 얻으십시오:

스텝 1

10월 17일 6:59am에서 10월 18일 6:59am 사이에 팀을 위한 100개의 팬 토큰 ($JUV / $ASR / $ATM / $PSG)을 Socios.com 계정에 충전하세요.

스텝 2

팬 토큰을 최소 14일 동안 보유합니다.

스텝 3

10월 30일에 모든 자격을 갖춘 참가자 중에서 각 팀의 우승자를 무작위로 선정합니다. 그런 다음 희귀 카드를 수집 할 수 있는 계정을 생성하기 위해 소레어(Sorare) 회사로 당첨자 세부 정보를 전달합니다.

이번 행사는 우리가 소레어(Sorare)와의 많은 유사한 프로모션 및 협력이 되기를 바라는 첫 번째 프로모션일 뿐입니다.

우승자는 11월 2일에 공개되며 각 승자에게는 연락이 가게되며, 새로운 소레어 계정에 액세스하여 한정판 카드에 액세스 할 수 있습니다.

최우수상 외에도 준우승에게는 각 클럽 (총 12개)의 We Are Socios.com 티셔츠 3개를드립니다!

행운을 빕니다!

ÖZEL ÜRETİM (RARE) SORARE KOLEKSİYON KARTLARI KAZANMA ŞANSI

Taraftar Token sahipleri’nin nadir Juventus, Paris Saint-Germain, Atlético Madrid ve A.S. Roma kartları (NFT’ler) hazır.

16 Ekim 2020: Fantezi futbol oyunu Sorare ile birlikte ilk çekilişimizi duyurmaktan mutluluk duyuyoruz. Bu ilk promosyon ile Juventus, Paris Saint-Germain, Atletico Madrid ve A.S. Roma taraftarlarına takımlarının nadir oyuncu kartlarını kazanma şansı sunuyoruz.

Juventus taraftarları, efsanevi kaleci Gianluigi Buffon’un nadir bir dijital koleksiyon kartını kazanma şansına sahip olacak. Paris Saint-Germain taraftarları, Presnel Kimpembe’nin kartını kazanabilirken, Atlético Madrid taraftarlarına Saul’un kartı sunulacak. Son olarak, Roma taraftarları, etkili orta saha oyuncusu Lorenzo Pellegrini’nin kartını kazanma şansı yakalayabilir.

Sorare, oyuncuların dijital kartlarla sanal takımlar satın almasına, satmasına, takas etmesine ve yönetmesine olanak tanır. Şu anda oyunda 100 kulüp mevcut.

Kazanma şansı yakalamak için yapmanız gerekenlerle ilgili önemli tarihler ve ayrıntılar aşağıda belirtilmiştir.

Kazanma şansı yakalayın:

Adım 1

16 Ekim Cuma (23.59) ile 17 Ekim Cumartesi (23.59) arasında kulübünüz için Socios.com hesabınıza 100’den daha fazla Taraftar Token satın alın. ($JUV / $ASR / $ATM / $PSG)

Adım 2

Taraftar Token’larını en az 14 gün cüzdanınızda tutun (HODL)

Adım 3

30 Ekim’de takımlarımızın her biri için tüm uygun yarışmacılar arasında bir çekiliş yapacağız. Ardından kazananların bilgilerini, nadir kartlar için bir hesap oluşturması için Sorare’a ileteceğiz.

Bu, Sorare ortaklığımız ile gerçekleştireceğimiz kampanyalardan yalnızca ilki.

Kazananlar 2 Kasım’da açıklanacak, her bir kazanan ile iletişime geçilecek ve nadir kartlarına erişebilecekleri yeni Sorare hesapları tanımlanacak.

Büyük ödüllere ek olarak, ikincilere her kulüp için 3 adet We Are Socios.com tişörtü (toplamda 12) hediye edeceğiz!

Bol şans!

4つの限定エディションSorareコレクティブルが当たる!

ユベントス、パリ・サンジェルマン、アトレティコ・マドリード、ASローマのんレアNFTカードが、Socios.comでファントークンをお持ちの方だけに当たるチャンス!

2020年10月16日: ファンタジーサッカーゲームSorareと初のプレゼントキャンペーンを実施いたします!ユベントス、パリ・サンジェルマン、アトレティコ・マドリード、ASローマのレア・プレイヤー・カードを手に入れるチャンスとなります。

ユベントスファンの方はもはや説明不要と言える伝説的ゴールキーパー「ジャンルイジ・ブッフォン」選手のレア・コレクティブル、パリ・サンジェルマンファンの方はセンターバック「プレスネル・キンペンベ」選手、アトレティコ・マドリードファンの方は「サウール」選手、そしてASローマファンの方はミッドフィールダー「ロレンツォ・ペレグリーニ」選手のレアカードを獲得していただけます(勝者はランダムで決定)。

Sorareは、プレイヤー同士でデジタルカードの売買&交換をしたり、バーチャルチームの管理を楽しむことができるファンタジーゲームです。現在ゲームには100のチームが追加されていいます。

本キャンペーンの参加条件や日程に関しては下記をお読みください。

参加方法:

ステップ1

10月16日金曜日(午後11:59)から10月17日土曜日(午後11:59)の間に、Socios.comアカウントに欲しいチームのファントークンを100枚以上補充する($JUV、$ASR、$ATM、$PSG)

ステップ2

最低14日間ファントークンをHODLする

ステップ3

各チームの勝者は10月30日にランダムに選ばれます。選ばれた勝者の情報はSorareに渡され、レアカードが入ったアカウントが作成されます。

本キャンペーンを皮切りにたくさんのキャンペーンをSorareと開催して参ります。

11月2日に勝者を発表した後、限定エディションカードが入ったSorareアカウントへのアクセス権を添えてご連絡させていただきます。

NFTが当たらなかった場合もご安心ください。各クラブをモチーフにした「We Are SociosTシャツ」(合計12枚)が当たるチャンスもございます!

それではキャンペーンをお楽しみください!

QUATRE ÉDITION LIMITÉE (RARE) DE COLLECTIBLES SORARE À GAGNER

Des cartes rares (NFT) Juventus, Paris Saint-Germain, Atlético Madrid et A.S. Roma à gagner pour les détenteurs de Fan Tokens sur Socios.com

16 octobre 2020: Nous sommes heureux d’annoncer notre tout premier cadeau en collaboration avec le jeu de football fantasy SoRare. Pour cette première promotion, nous proposons aux fans de la Juventus, du Paris Saint-Germain, de l’Atlético Madrid et de l’ A.S. Roma la chance de gagner des cartes de joueurs rares pour leurs équipes.

Les fans de la Juventus auront la chance de gagner un objet de collection numérique rare du légendaire gardien de but Gianluigi Buffon. Les supporters du Paris Saint-Germain peuvent gagner une carte avec le défenseur central Presnel Kimpembe, tandis qu’une carte avec Saul est proposée aux fans de l’Atlético Madrid. Enfin, les fans de la Roma ont la chance de gagner une carte basée sur le milieu de terrain influent Lorenzo Pellegrini.

SoRare permet aux joueurs d’acheter, de vendre, d’échanger et de gérer des équipes virtuelles avec des cartes numériques. Actuellement, 100 clubs sont présents dans le jeu.

Les dates clés et les détails sur ce que vous devrez faire pour avoir une chance de gagner sont indiqués ci-dessous.

Tentez votre chance de gagner:

Étape 1

Rechargez votre compte Socios.com avec 100 Fan Tokens supplémentaires pour votre équipe ($JUV / $ ASR / $ATM / $PSG) entre le vendredi 16 octobre (23h59) et le samedi 17 octobre (23h59).

Étape 2

HODL (maintenez) les Fan Tokens pendant au moins 14 jours.

Étape 3

Le 30 octobre, nous sélectionnerons au hasard les gagnants pour chacune de nos équipes parmi tous les candidats éligibles. Nous transmettrons ensuite les détails du gagnant à SoRare qui créera un compte permettant au gagnant de récupérer sa carte rare.

Ce n’est que la première de ce que nous espérons être de nombreuses collaborations promotionnelles similaires avec SoRare.

Les gagnants seront révélés le 02 novembre, chaque vainqueur devant être contacté et avoir accès à son nouveau compte SoRare où il pourra accéder à sa carte en édition limitée.

En plus des super prix, nous offrons également x3 t-shirts We Are Socios.com pour chaque club (12 au total) pour les finalistes!

Bonne chance!

持有粉丝令牌,赢四款限量版Sorare球星卡

现在, Socios.com的粉丝令牌持有者将有机会赢珍贵限量版尤文图斯、巴黎圣日耳曼、马德里竞技和罗马足球俱乐部的球星卡(NFT)了!

2020年10月16日:

我们很高兴宣布推出首个同梦幻足球游戏Sorare联合举办的抽奖活动,本次活动我们将为球迷们送上来自尤文图斯、巴黎圣日耳曼、马德里竞技和罗马四家俱乐部的限量版球星卡。

四支俱乐部送出的限量球星卡分别为尤文图斯传奇守门员布冯、巴黎圣日耳曼天才后卫金彭贝、马德里竞技多面手萨乌尔以及罗马中锋佩莱格里尼。

用户能够在Sorare平台购买、出售以及交易各类电子卡牌,并能够管理虚拟团队。目前,该平台已上线了上百家足球俱乐部的球星卡。

本次抽奖活动的关键信息如下:

第一步

请在北京时间10月17日05:59至10月18日05:59期间充值至少100枚支持队伍($JUV / $ASR / $ATM / $PSG)的粉丝令牌

第二步

持有相应的粉丝令牌14天以上

第三步

我们将在10月30日为四支队伍分别抽出一名中奖者(一共4名),Sorare将为中奖者创建相应的账户进行奖品发放

这首个我们同Sorare开展的活动,未来将会为用户推出更多此类奖励活动。

中奖名单将于11月2日公布,我们将同获奖者进行联系,并为其开设Sorare账户进行领奖。

此外,我们还将从未获奖的朋友中随机抽取12名用户送出We Are Socios.com俱乐部主题T恤(每支队伍主题分别3件),祝各位好运!

SORTEAMOS CUATRO COLECCIONABLES SORARE DE EDICIÓN LIMITADA (RARE)

Tarjetas rare del Juventus, Paris Saint-Germain, Atlético Madrid y A.S. Roma (NFTs) en juego para los fans con Fan Tokens en Socios.com

Rare Juventus, Paris Saint-Germain, Atlético Madrid & A.S. Roma cards (NFTs) up for grabs for Fan Token holders on Socios.com

16 de Octubre del 2020: Estamos encantados de anunciar nuestro primer giveaway junto con el juego de fútbol de fantasía Sorare. Para esta promoción inicial, ofrecemos a nuestros fans de la Juventus, Paris Saint-Germain, Atlético de Madrid y A.S. Roma, la oportunidad de ganar tarjetas rare para sus equipos.

Los fans del Juventus tendrán la oportunidad de ganar coleccionables digitales rare del legendario portero Gianluigi Buffon. Los fans del Paris Saint-Germain pueden ganar una tarjeta con el defensa central Presnel Kimpembe, mientras que los fans del Atlético de Madrid tendrán una tarjeta de Saul. Finalmente, los fans de la Roma tendrán la oportunidad de ganar una tarjeta basada en el influyente centrocampista Lorenzo Pellegrini.

Sorare permite a los jugadores comprar, vender, intercambiar y administrar equipos virtuales con tarjetas digitales. Actualmente hay 100 clubs presentes en el juego.

A continuación se muestran las fechas clave y la información que necesitas saber para tener la oportunidad de ganar.

Consigue tu oportunidad para ganar:

Paso 1

Recarga tu cuenta de Socios.com con 100 más Fan Tokens para tu equipo ($JUV / $ASR / $ATM / $PSG) entre el Viernes 16 de Octubre (11.59pm) y el Sábado 17 de Octubre (11.59pm).

Paso 2

HODL (conserva) los Fan Tokens por un mínimo de 14 días.

Paso 3

El 30 de Octubre seleccionaremos al azar llos ganadores de cada uno de los equipos entre todos los participantes. Una vez seleccionados, les pasaremos los detalles de los ganadores a Sorare quien creará una cuenta que permitirá al ganador obtener su tarjeta rare.

Esta sólo es la primera de la que esperamos sean más colaboraciones promocionales similares con Sorare.

Los ganadores serán revelados el 2 de Noviembre. Cada ganador será contactado y se le dará acceso a su nueva cuenta de Sorare donde podrán acceder su tarjeta de edición limitada.

¡Además de los premios principales, también sortearemos x3 camisetas We are Socios.com para cada equipo (12 en total) para los subcampeones!

¡Buena suerte!


FOUR LIMITED EDITION (RARE) SORARE COLLECTIBLES TO BE WON was originally published in Chiliz on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.

Comment 0

delete

Are you sure you want to delete this post?